EN
In 2020, there was an opportunity to observe the influence of human activity in the landscape on the spatial behaviour of animals. The lockdown imposed due to the spread of the COVID-19 virus significantly reduced traffic density and human movement in the countryside. Using GPS data, movements and road avoidance of 2300 terrestrial mammals (43 species) during the lockdowns were compared to the same period in 2019. It turned out that the animals' spatial behaviour did not differ on average between the years. However, when human movement restrictions were most severe, animal movements across the landscape increased (by 73%), animals movement around busy roads increased, and animal deaths decreased. The research team was thus able to demonstrate that the spatial behaviour of animals is influenced by human activity in the landscape.
Read HERE.
CZ
V roce 2020 se naskytla možnost, pozorovat vliv lidské činnosti v krajině na prostorovou aktivitu zvěře. Celorepublikovým lockdownem, který byl vyhlášený kvůli rozšíření viru COVID-19, se výrazně snížila hustota dopravy a pohyb lidí v přírodě. Vědecký tým za pomoci GPS sledování porovnal prostorovou aktivitu 2300 kusů suchozemských savců z již zmiňovaného lockdownu a z roku 2019, kdy žádná omezení nebyla. Ukázalo se, že prostorová aktivita zvířat se v průměru mezi jednotlivými roky příliš nelišila. Avšak v době, kdy bylo omezení pohybu lidí nejpřísnější, přesuny zvířat napříč krajinou se zvýšily (o 73 %), zvířata se pohybovala více v okolí frekventovaných silnic a zároveň se snížil počet úmrtí zvířat. Výzkumnému týmu se tak podařilo prokázat, že prostorová aktivita zvířat je ovlivněna lidskou činností v krajině.